\r\n
الدستور التركي مجموعة واسعة من الحقوق الأساسية التي تحمي كرامة جميع المواطنين وحريتهم ومساواتهم. تُشكل هذه الحقوق جوهر الديمقراطية التركية، وتضمن لكل فرد أن يعيش بأمان وحرية ومشاركة كاملة في المجتمع.
\r\nكل مواطن تركي متساوٍ أمام القانون، دون تمييز على أساس العرق أو اللغة أو الدين أو الجنس أو الرأي السياسي. يضمن هذا المبدأ معاملة عادلة في جميع مجالات الحياة، من العمل والتعليم إلى الحصول على الخدمات العامة.
\r\nالحق في الحياة والأمن مصان بموجب الدستور. لا يجوز حرمان أحد من حريته إلا في الحالات التي يحددها القانون ووفق الإجراءات القانونية الواجبة. للمواطنين الحق في التعبير عن أنفسهم، والتنقل بحرية داخل البلاد، والسفر إلى الخارج.
\r\nيتمتع المواطنون الأتراك بحرية الفكر والتعبير والمعتقد. ويشمل ذلك الحق في التعبير عن آرائهم شفهيًا وكتابةً وعبر الوسائط الفنية والرقمية، في إطار القوانين التي تحمي النظام العام واحترام الآخرين.
\r\nالتعليم في تركيا حقٌّ وخدمةٌ عامة . يتمتع المواطنون بالتعليم الابتدائي والثانوي المجاني، بالإضافة إلى التعليم العالي في الجامعات الحكومية بأسعارٍ معقولة. كما يوفر نظام الرعاية الصحية التركي خدماتٍ طبيةً متاحةً وبأسعارٍ معقولة لجميع المواطنين.
\r\nلكل مواطن تركي الحق في التملك وتأسيس الأعمال التجارية وممارسة التجارة. وتحمي الدولة الملكية الخاصة وتضمن تعويضًا عادلًا في حالات نزع الملكية للمنفعة العامة.
\r\nدور المواطن في تركيا هو المشاركة الفعالة في المجتمع من خلال احترام القوانين، والمساهمة في التنمية، والمشاركة في الانتخابات، والحفاظ على الوحدة الوطنية والقيم الديمقراطية.
\nتعرّف على قوة جواز السفر التركي ومكانته العالمية، والدول التي يمكن دخولها بدون تأشيرة أو بتأشيرة عند الوصول:
\r\n\r\nيتمتع المواطنون الأتراك بمجموعة واسعة من الحقوق السياسية والاجتماعية التي تُمكّنهم من المشاركة في العملية الديمقراطية والمساهمة في تنمية المجتمع. تعكس هذه الحقوق مبادئ السيادة الشعبية والمشاركة المدنية التي تُميّز الجمهورية التركية.
\r\nلكل مواطن تركي فوق سن الثامنة عشرة الحق في التصويت في الانتخابات العامة والمحلية والرئاسية. كما يحق للمواطنين المؤهلين الترشح للمناصب العامة أو المشاركة في الأحزاب السياسية. وهذا يضمن استمرار تمثيلية الحكم ومساءلته أمام الشعب.
\r\nللمواطنين حرية تكوين الأحزاب السياسية والنقابات والمنظمات المدنية أو الانضمام إليها . وتلعب هذه المجموعات دورًا حيويًا في التعبير عن المصالح الاجتماعية، والدفاع عن الحقوق، وتعزيز الحياة الديمقراطية.
\r\nللمواطنين الأتراك الحق في تقديم شكاوى أو اقتراحات إلى المؤسسات العامة أو مجلس الأمة التركي الكبير . كما يتمتع كل مواطن بحق اللجوء إلى القضاء لحماية حقوقه الشخصية وحقوق الملكية، وضمان العدالة والمساواة أمام القانون.
\r\nالحقوق الاجتماعية والأسرية
\r\nتحمي الدولة مؤسسة الأسرة باعتبارها أساس المجتمع التركي. ويحق للمواطنين الحصول على مزايا الرعاية الاجتماعية، وإجازة الأمومة، وبرامج إعالة الأطفال، ومعاشات التقاعد. علاوة على ذلك، تحمي قوانين العمل التركية حقوق العمال، وتضمن لهم أجورًا عادلة، وظروف عمل آمنة، وتأمينًا اجتماعيًا.
\r\nبينما تمنح الجنسية التركية حقوقًا وحريات قيّمة، فإنها تنطوي أيضًا على واجبات مدنية هامة تضمن استقرار الأمة وأمنها وتقدمها. هذه المسؤوليات مُكرّسة في الدستور التركي ، وتعكس مبدأ تلازم الحقوق والواجبات.
\r\nيُتوقع من كل مواطن تركي التمسك بقيم الجمهورية ، واحترام الدستور ، والالتزام بالقوانين الوطنية. ويُعدّ الولاء للدولة، والحفاظ على وحدتها، واحترام المؤسسات العامة ركائز أساسية للمواطنة التركية.
\r\nبالنسبة للمواطنين الذكور، تُعدّ الخدمة العسكرية واجبًا دستوريًا يرمز إلى حماية السيادة الوطنية والاستقلال. ومع ذلك، تُقدّم الحكومة خياراتٍ مُتعددة، منها الإعفاء العسكري مدفوع الأجر أو الخدمة قصيرة الأجل ، وذلك حسب الأهلية والظروف.
\r\nيُلزم المواطنون بالمساهمة في المالية العامة من خلال دفع الضرائب وفقًا للقانون. تدعم هذه الضرائب البنية التحتية والتعليم والرعاية الصحية والدفاع، مما يضمن التنمية المستدامة للبلاد.
\r\nالتصويت ليس حقًا فحسب، بل واجبًا مدنيًا أيضًا . ويُشجَّع المواطنون على المشاركة في الانتخابات لضمان مشاركتهم الفعّالة في الحكم الديمقراطي وتمثيل إرادة الشعب.
\r\nكل مواطن مسؤول عن الحفاظ على البيئة الطبيعية ، وصون التراث التاريخي والثقافي، وحماية الممتلكات العامة. ويجسد هذا الواجب المسؤولية الجماعية تجاه الأجيال القادمة.
\r\nهل تتساءل عن الفرق بين الإقامة العقارية في تركيا والجنسية عبر الاستثمار العقاري؟ اقرأ دليلنا الكامل لمعرفة الشروط والمزايا الخاصة بكل منهما:
\r\n👉 الإقامة العقارية في تركيا مقابل الجنسية التركية
\r\nتقوم المواطنة التركية على توازن متبادل بين الحقوق والواجبات ، وهو نظام يُمكّن الأفراد ويضمن الانسجام الجماعي. يصبح كل مواطن تركي، سواءً بالولادة أو بالتجنس، جزءًا لا يتجزأ من جمهورية ديمقراطية قائمة على العدل والمساواة واحترام كرامة الإنسان.
\r\nالحقوق الممنوحة بموجب الدستور الحرية الشخصية والأمن الشخصي وإمكانية الحصول على التعليم والصحة والمشاركة السياسية. وفي الوقت نفسه، تضمن واجبات الولاء والمساهمة في الضرائب والخدمة العسكرية والمشاركة المدنية مساهمة كل مواطن بفعالية في نمو البلاد واستقرارها.
\r\nفي جوهره، فإن كونك مواطناً تركياً يعني المشاركة في ازدهار الأمة وتقدمها ، وحماية وحدتها، والتمسك بالقيم التي تجعل من تركيا جسراً بين الحضارات - فخورة بتراثها، واثقة بديمقراطيتها، ومنفتحة على العالم.
\r\nفي شركة بناء العقارية ، نؤمن بأن فهم حقوق ومسؤوليات الجنسية التركية يُساعد المستثمرين والمقيمين الجدد على اتخاذ قرارات مدروسة بشأن العيش والعمل والاندماج في المجتمع التركي. سواءً كنتم تحصلون على الجنسية عبر الاستثمار أو تخططون لمستقبل طويل الأمد في تركيا، فإن خبرائنا هنا لإرشادكم في كل خطوة.
\r\nاتصل بشركة بناء العقارية اليوم لمعرفة المزيد عن الجنسية التركية وفرص الاستثمار والحياة في المدن الواعدة في تركيا.
',summary:i,image:"https://app.binaacapital.net/storage/4887/What-Is-the-Role-of-the-Citizen.webp",created_at:"2025-10-21 10:01:01",updated_at:p,published_at:p,similar_posts:[{id:2,slug:"stages-of-naturalization-in-turkey",category:t,title:"مراحل التجنيس في تركيا",summary:"تمر مراحل التجنيس في تركيا بسبع خطوات، تبدأ من تقديم الطلب وتنتهي برسالة تبشرك بالحصول على الجنسية. وبينما تتطابق المراحل بين مقدمي الطلبات،",image:"https://app.binaacapital.net/storage/257/stages-of-naturalization-in-turkey.webp",created_at:"2024-09-12 09:41:45",updated_at:l,published_at:l},{id:16,slug:"benefits-of-obtaining-turkish-citizenship",category:t,title:"مميزات الجنسية التركية وفوائد الحصول عليها",summary:"اكتشف مزايا وفوائد الحصول على الجنسية التركية، مثل السفر بدون تأشيرة، فرص الاستثمار، الوصول إلى الرعاية الصحية، وبوابة لحياة مفعمة بالحيوية.",image:"https://app.binaacapital.net/storage/1273/turkish-citizenship.webp",created_at:"2024-12-28 06:08:21",updated_at:c,published_at:c},{id:23,slug:"power-of-turkish-passport",category:t,title:"تعرف على قوة الجواز التركي المرغوب لدى الكثير من المستثمرين",summary:"تعرف على قوة جواز السفر التركي! استمتع بالسفر بدون تأشيرة لأكثر من 110 دولة، وفرص الأعمال، والوصول إلى اقتصاد مزدهر.",image:"https://app.binaacapital.net/storage/2577/power-of-turkish-passport.webp",created_at:"2025-02-20 08:48:59",updated_at:g,published_at:g},{id:43,slug:"real-estate-residency-in-turkey-vs-citizenship",category:t,title:"الإقامة العقارية في تركيا أم الجنسية التركية؟ توضيحات شاملة",summary:"اكتشف مزايا الإقامة العقارية في تركيا مقارنةً مع الجنسية التركية. اكتشف الفروقات والمتطلبات والمزايا الرئيسية لكل خيار للمستثمرين الدوليين.",image:"https://app.binaacapital.net/storage/3912/Real-Estate-Residency-vs.-Turkish-Citizenship-.webp",created_at:"2025-07-12 10:48:45",updated_at:f,published_at:f}],faqs:[{id:51,title:"ما هو دور المواطن في تركيا؟",content:'دور المواطن في تركيا هو المشاركة الفعالة في المجتمع من خلال احترام القوانين، والمساهمة في التنمية، والمشاركة في الانتخابات، والحفاظ على الوحدة الوطنية والقيم الديمقراطية.
'}],meta_tags:{seo_title:"حقوق وواجبات المواطن التركي | ما هو دور المواطن في تركيا؟",seo_description:i,seo_keywords:"حقوق، واجبات، المواطن، التركي، تركيا،"},breadcrumbs:[{position:1,name:h,slug:"/",item:"https://www.binaainvestment.com/ar"},{position:2,name:m,slug:"/blog",item:"https://www.binaainvestment.com/ar/blog"},{position:3,name:a,slug:"/blog/turkish-citizens-rights",item:"https://www.binaainvestment.com/ar/blog/turkish-citizens-rights"}]}}],fetch:{},error:null,state:{areaNav:[],currencies:[],currency:"USD",filtersPages:[],modalActive:!1,i18n:{routeParams:{}}},serverRendered:!0,routePath:"/ar/blog/turkish-citizens-rights",config:{_app:{basePath:"/",assetsPath:"/_nuxt/",cdnURL:null}},__i18n:{langs:{ar:{notFound:{error404:"الصفحة غير موجودة",error404Info:"يمكنك البحث عن الصفحة التي تريدها هنا أو العودة إلى الصفحة الرئيسية",error500:"حدث خطأ ما الرجاء المحاولة لاحقا",home:"الصفحة الرئيسية"},noResult:_,searchByName:"ابحث عن اسم المشروع",whatsappMsg:"مرحباً, أود الاستعلام عن فرص الاستثمار العقاري لديكم",noItems:_,thanksTitle:" شكرًا لكم، وصلت رسالتكم.. نعدكم بأننا سنعمل على التواصل معكم بأقرب وقت ممكن.",navbar:{properties:"عقارات",turkeyProperties:"عقارات تركيا",emeriesProperties:"عقارات الأمارات",cyprusProperties:"عقارات قبرص",blog:m,turkishCitizenship:"الجنسية التركية",guides:"المناطق",binaaCompany:"شركة بناء",aboutBinaa:"حول بناء",chatWithUs:"دردش معنا",aboutUs:o,home:h,developers:"المطورين",ourTeam:"فريق بناء",contactUs:"التواصل",videos:"الفيديوهات",offers:"العروض",partnershipWithBinaa:"الشراكة مع بناء",currency:"دولار",kyrenia:"كيرينيا",dubai:"دبي",istanbul:"اسطنبول",turkey:d,uae:"الأمارات",villas:"فلل",villasIn:"فلل في"},footer:{showMore:"أظهر المزيد",showLess:"أظهر أقل",istanbulProperties:"عقارات اسطنبول",dubaiProperties:"عقارات دبي",menu4title:"حول شركة بناء العقارية",copyRights:"© 2025 شركة بناء العقارية",privacyPolicy:"سياسة الخصوصية",termsConditions:"الشروط والأحكام"},homeHeader:{title1:"الشريك ",title2:"الأكثر موثوقية ",title3:"لإيجاد أفضل فرص الاستثمار العقاري"},formFilter:{country:"الدولة",city:"المدينة",propertyType:u,search:"ابحث",sortByDate:b},sortList:{1:"ترتيب حسب أقل سعر",2:"ترتيب حسب أعلى سعر",3:b,4:"ترتيب حسب الأقدم"},homePage:{propertyTabTitle:"أين ترغب بالاستثمار؟",showAll:"اعرض الكل",property:"عقار متوفر",turkey:d,uae:"الإمارات",cyprus:"قبرص",propertySectionTitle:"اخترنا لك أفضل العقارات",all:w,apartment:"شقق",villa:"فلل",office:"مكاتب",pricesStartFrom:"الأسعار تبدأ من",ready:"جاهز",offerTitle:"احصل على عرض مخصص لك بأفضل خيارات الاستثمار العقاري",offerInfo1:"سوف نعدّ عرضًا تقديميًّا ",offerInfo2:"مخصصًا لك بحسب الميزانية ",offerInfo3:"وأي معايير أخرى خلال ساعة واحدة فقط.",getOffer:y,testimonialsTitle:"توصيات من عملائنا الأكارم",latestProjectsTitle:"أحدث المشاريع المضافة",featuredTownsTitle:"أفضل المناطق المختارة",blogTitle:"آخر الأخبار والمقالات",agentsTitle:"نعمل مع قادة التطوير العقاري",agentsInfo:"لنضمن لكم الاستثمار الأفضل، نختار بعناية شركاءنا من قادة التطوير العقاري في الدول التي نعمل بها، تركيا، الإمارات وقبرص.",contactTitle:I,contactTitle2:"جاهزون لتلقي جميع استفسارتك",contactInfo:"لا تتردّد في التواصل معنا، للحصول على الدعم الكافي في عملية شراء العقار.",or:"أو",contactWhatsApp:"تواصل معنا عبر واتساب",testimonials1Info:"تعرفت على بناء العقارية واشتريت عقاراً عن طريقهم. أنصح المستثمرين الذين يودون التملك في تركيا بالتوجه مباشرة إلى هذه الشركة، لما لمسته فيهم المصداقية والنصح",testimonials1Name:"مراد باشان",testimonials1Country:"Algeria",testimonials1Occupation:"رجل أعمال",testimonials2Info:"جئت إلى إسطنبول بهدف البحث عن عقار مناسب، والحمد لله اجتمعت مع شركة بناء، وقد وضحت لي كل ما يلزم لاتخاذ القرار المناسب، وأفضل المواقع الملائمة لاهتمامي",testimonials2Name:"علي شيرفاني",testimonials2Country:"Iran",testimonials2Occupation:"طبيب اسنان",testimonials3Info:"شراء عقار يحتاج إلى جهة موثوقة، وهذا ما وجدته مع بناء العقارية، حيث الصدق والشفافية عنوانهم. إضافة للمتابعة والإصرار على تقديم الدعم اللازم، ما يجعل عملية الشراء أسهل",testimonials3Name:"م. أمجد فاروق",testimonials3Country:"Pakistan",testimonials3Occupation:"مهندس",testimonials4Info:"أرجو من الله التوفيق والاستمرار لشركة بناء العقارية، فقد سعدت بالتعامل معهم منذ سنتين ولا أزال حتى الآن.. خدمة البيع وخدمة ما بعد الشراء أهم ما يميزهم",testimonials4Name:"د. بهلول قربنة",testimonials4Country:T,testimonials4Occupation:"طبيب جرّاح",testimonials5Info:"أشكر بناء العقارية على خدمات ما بعد البيع، لأنها أهم الخدمات التي احتجتها في تركيا، فبعد البيع قد تواجهك عقبات في إكمال جمع الأوراق وتصديقها، أو تأجير العقار وتأثيثه",testimonials5Name:"م. وليد السفرية",testimonials5Country:"Jordan",testimonials5Occupation:"مدير عام شركة كابلات الرياض",testimonials6Info:"أشكر إدارة بناء العقارية والعاملين فيها على حسن استقبالهم، وصدق معاملتهم، في النصائح والتوجيهات التي ساعدتني في اختيار العقار المناسب في تركيا",testimonials6Name:"د. حسين سعيد - ليبيا",testimonials6Country:T,testimonials6Occupation:"دكتور في جامعة طرابلس"},aboutPage:{headerTitle:"شريككم الموثوق لتحقيق الاستثمار الناجح",headerInfo1:"في “بناء العقارية” نقدم أكثر من مجرد خدمات عقارية تقليدية. فريقنا المتميز يتبع",headerInfo2:"نهجًا متكاملاً ",headerInfo3:"يتجاوز حدود الاستثمار العقاري التقليدي، لنمنحكم",headerInfo4:" تجربة استثمارية فريدة من نوعها",whyUsTitle:"لماذا بناء العقارية؟",whyUsInfo:"اعرف كيف نستطيع مساعدتك في شركة بناء العقارية",whyUs1Title:"نهج متكامل وشامل",whyUs1Info:"نتبنى في “بناء” نهجًا متكاملاً وشاملًا لتلبية احتياجات عملائنا من خلال تقديم حلول متكاملة في الاستثمار العقاري الدولي.",whyUs2Title:"التخصيص",whyUs2Info:"نحن في “بناء” نولي أهمية كبيرة لفهم احتياجات وتوقعات كل مستثمر على حدة. بفضل فريقنا من الخبراء العقاريين، نضمن لكم تجربة استثمارية مميزة ومرضية.",whyUs3Title:"دعم احترافي موثوق",whyUs3Info:"نفخر بامتلاكنا فريقًا من الخبراء المتخصصين في مجال الاستثمار العقاري الدولي، مما يتيح لعملائنا اتخاذ قرارات مستنيرة بثقة ويحقق أفضل النتائج لاستثماراتهم.",offerTitle:"الاستثمار العقاري بين يديك",offerInfo:"نقدم لكم أفضل الحلول الاستثمارية والخطط المربحة في عدة بلدان مثل الإمارات العربية المتحدة، تركيا، وقبرص، لضمان خيارات متنوعة تلبي احتياجات عملائنا الراغبين في شراء عقارات سواء للسكن أو الاستثمار.",story:"قصتنا",storyTitle:"عن شركة بناء العقارية",storyInfo1:"تأسست “بناء العقارية” في إسطنبول عام 2015 بفريق صغير وأقل من 10 مشاريع، اليوم، ",storyInfo2:"ندير أكثر من 1000 عقار ",storyInfo3:"ونقدم خدمات لأكثر من",storyInfo4:" 60 جنسية حول العالم. ",storyInfo5:"بفضل خدماتنا المتميزة، حققنا نجاحات واسعة ورضا عملائنا",story1Title:"هدفنا",story1Info:"نسعى في “بناء العقارية” لتقديم استشارات عقارية وخدمات قانونية وفق أعلى معايير الصدق والنزاهة والواقعية. نفهم احتياجات عملائنا ونقدم العروض المناسبة من أكثر المطورين العقاريين موثوقية.",story2Title:"خدمات ما بعد البيع",story2Info:"نقدم خدمات متكاملة بعد البيع تشمل تأجير أو إعادة بيع العقارات، وتقديم الدعم الكامل لضمان رضا عملائنا بعد إتمام الصفقة.",story3Title:"التطوير المستمر",story3Info:" قمنا مؤخرًا بإجراء تغييرات وإطلاق خدمات جديدة تتماشى مع متطلبات السوق. أطلقنا خدمات عقارية حصرية لتسهيل الانتقال، وشراء منازل أو مكاتب. كما أنشأنا شراكات مع البنوك والجامعات ومقدمي الخدمات لتسهيل حياة عملائنا ومساعدتهم على الاندماج بسلاسة في حياتهم الجديدة.",team:"الفريق",teamTitle:"تعرّف على فريق بناء",teamInfo:"يتألف فريقنا من أمهر المستشارين والخبراء والمسوقين في مجال العقارات، الذين يعملون بجد لتلبية متطلبات عملائنا على مدار الساعة.",teamExampleName:"أحمد الخالدي",teamExampleWork:"المدير التنفيذي"},ourTeamPage:{ourTeamTitle:"فريق شركة بناء",all:w,administrativeDepartment:"القسم الإداري",realEstateConsultants:"المستشارون العقاريون",technicalDepartment:"القسم الفني",salesTeam:"فريق المبيعات"},blogPage:{title:"مدونة الاستثمار والعقارات في تركيا والإمارات",info:"اكتشف أحدث الاتجاهات والأخبار في سوق العقارات في تركيا والإمارات، وتعرف على فرص الاستثمار الواعدة والنصائح العملية للمستثمرين الجدد والمحترفين. تجد هنا مقالات مفصلة عن قوانين التملك، وأسعار العقارات، وأفضل المناطق للاستثمار العقاري، إضافةً إلى نصائح حول كيفية تحقيق عوائد استثمارية مميزة.",latestPosts:"أحدث المقالات المنشورة",featuredArticles:"المقالات الأكثر تميّزًا",newslettersTitle:"سجّل في النشرة البريدية",newslettersInfo:"احصل على آخر الأخبار والتحديثات المتعلقة في مجال الاستثمار العقاري",newslettersPlaceholder:"البريد الإلكتروني",newslettersPtn:"اشترك الآن",newslettersNote:"عند قيامكم بالتسجيل فهذا يعني موافقتكم على سياسة الخصوصية لموقع بناء العقارية",allArticles:"جميع المقالات المنشورة",all:"جميع المقالات",readArticle:"اقرأ المقالة",readMore:"اقرأ المزيد",tableContent:"جدول المحتويات",share:"شارك هذه المقالة",similarArticles:"مقالات مشابهة",publishedAt:"نُشر بتاريخ"},contactPage:{title:I,box1title:"تواصل معنا عبر الهاتف",box1info:"يمكنك التواصل مباشرة مع مركز الدعم الفني المتخصص لدينا في الإجابة على استفساراتك حول المشاريع والعروض والعقارات عبر الهاتف",box2title:"دردش معنا عبر واتساب",box2info:"اذا كانت لديك الرغبة في الدردشة المباشرة يمكنك التواصل عبر واتس اب مع فريقنا الفني للاجابة على جميع استفسارتك التي ترسلها حول العروض والمشاريع العقارية",box3title:"راسلنا عبر البريد",box3info:"يمكنك التواصل مباشرة مع فريق الإدارة عبر البريد الالكتروني الرسمي لدينا للحصول على الدعم حول أي موضوع ترغب بمتابعته بشكل مباشر مع الإدارة",whatsapp:"اضغط للانتقال إلى واتساب",offices:"مكاتبنا",officesTitle:"مراكز تواجدنا على الخريطة",officesInfo:"يمكنك زيارتنا عبر المكاتب المتوفرة لدينا في عدة عواصم عالمية",office1Title:"إسطنبول",office1Location:"Selenium Retro, ATAKÖY 7-8-9-10. KISIM MAH. ÇOBANÇEŞME E-5, Yan Yol 16 /1/66 D:9 - A blok - office 66, 34522 Bakırköy/İstanbul",office2Title:"دبي",office2Location:"TAMANI ARTS TOWER OFFICE 1431 BUSINESS BAY - DUBAI",showOnMap:"اعرض على الخريطة"},partnerPage:{title:"كن شريكاً مع بناء العقارية",info:"شركة بناء العقارية ترحب بالشركات التي تسعى للشراكة لتعزيز فرص الاستثمار العقاري في تركيا والإمارات. نعمل بخبرة واسعة ومعايير عالية لتقديم حلول مبتكرة وخدمات متكاملة تلبي تطلعات المستثمرين، ونتطلع لشراكات تحقق النجاح المتبادل. انضموا إلينا في تطوير مشاريع متميزة تلبي احتياجات السوق المتزايدة وترتقي بقيم الاستثمار العقاري إلى مستوى جديد.",whatOffeTitle:"ماذا نقدم لشركائنا",whatOffeinfo:"مميزات قد لا تجدها لدى شركاء آخرين",whatOffer1Title:"1. احترافية في الخدمات",whatOffer1info1:"فريق مبيعات ميداني احترافي يرافق العملاء في جميع مراحل الشراء.",whatOffer1info2:"خدمات واستشارات قانونية عبر محامين متخصصين",whatOffer1info3:"استشارات عقارية مجانية متاحة بأكثر من ٧ لغات",whatOffer1info4:"خدمات ما بعد البيع، مثل:",whatOffer1info5:"تسجيل \tالملكية وإدارة العقارات",whatOffer1info6:"خدمات \tالتأجير وإعادة البيع",whatOffer1info7:"خدمات نقل\tVIP للمستثمرين من المطار إلى المشاريع والفنادق",whatOffer1info8:"استخراج \tالرقم الضريبي",whatOffer1info9:"فتح \tحساب بنكي",whatOffer2Title:"2. نظام شفاف لإدارة الشراكة",whatOffer2info1:"نظام CRM متطور يسمح للشركاء بمتابعة حالة عملائهم في الوقت الفعلي",whatOffer2info2:"تحديثات تلقائية حول سير العمليات لضمان الشفافية المطلقة",whatOffer2info3:"تقارير شاملة تتضمن تفاصيل المكالمات، المواعيد، والمبيعات",whatOffer3Title:"3. محفظة عقارية واسعة",whatOffer3info1:"أكثر من 1000 مشروع متنوع حول العالم",whatOffer3info2:"شقق سكنية وفيلات",whatOffer3info3:"عقارات تجارية وأراضٍ استثمارية",whatOffer3info4:"مشاريع مناسبة للحصول على أرباح مضمونة",whatOffer3info5:"خيارات تناسب كافة الميزانيات والأهداف الاستثمارية",whatOffer4Title:"4. دعم تسويقي مخصص",whatOffer4info1:"توفير مواد تسويقية متكاملة",whatOffer4info2:"دعم استراتيجي لتنفيذ الحملات الإعلانية",whatOffer4info3:"تعاون في الفعاليات والمعارض الدولية",whatOffer4info4:"استجابة سريعة وإدارة فعالة للأزمات",chooseTitle:"ثقة، كفاءة، نهج استراتيجي متين",chooseInfo1:"لماذا تختار بناء للاستثمار؟",choose1Title:"شراكة مبنية على الثقة",choose1Info1:"علاقات قوية مع المطورين العقاريين تضمن أفضل العروض والعمولات",choose1Info2:"التزام بتسليم العمولات بسرعة وشفافية",choose1Info3:"اسم مرموق في السوق العقاري التركي",choose2Title:"فريق ذو كفاءة عالية",choose2Info1:"دعم شامل طوال عملية الاستثمار وحتى ما بعد الشراء",choose2Info2:"فريق محترف مدرب لتلبية احتياجات العملاء",choose3Title:"رؤية مستقبلية للشراكة",choose3Info1:"تحقيق مبيعات وأرباح عالية بشكل مضمون",choose3Info2:"تطوير حلول مبتكرة لتلبية تطلعات المستثمرين",choose3Info3:'نهج"رابح-رابح" من خلال شراكتك معنا',contactTitle:"انضم إلى عائلتنا الآن!",contactInfo1:"سواء كنت وكيلًا مستقلًا، شركة استشارات، أو مؤسسة عقارية، نحن نبحث عن شركاء يتمتعون بالجدية والرؤية المهنية. مع بناء للاستثمار، ستكون شريكًا في نجاح طويل الأمد، حيث نقدم لك الأدوات والخدمات التي تساعدك على تحقيق أهدافك الاستثمارية.",contactInfo2:"تواصل معنا الآن لتبدأ رحلتك نحو النجاح!"},propertiesPage:{filter_title:"تصفية نتائج البحث",recentProjects:"المشاريع الحالية",overview:"نظرة عامة",numberProperties:"عدد العقارات المدرجة :",properties:"عقار",in:"في"},guidesPage:{guides:"مناطق في",guidesList:"قائمة المناطق",allImages:"كل الصور",availableProjects:"المشاريع المتاحة",projects:"مشاريع",areaClassification:"تصنيف المنطقة",price:"الأسعار",projects_in_area:"المشاريع المتوفرة في ",aboutArea:"حول المنطقة",location:"الموقع الجفرافي",facilitiesNearbyArea:"مرافق قريبة من منطقة",schoolNearbyArea:"مدارس بالقرب من منطقة",BookAppointmentTour:"احجز موعد لأخذ جولة",whatsapp:"واتساب",call:"اتصال",directMessage:"رسالة مباشرة",km:"كم",to:"إلى",KnowMore:"اعرف المزيد",pricesArea:"الأسعار في المنطقة"},propertyPage:{developerProperties:"المطوّر العقاري",delivery:"التسليم",rooms:"غرف نوم",bathrooms:"حمامات",aboutProject:"حول مشروع ",schoolNearbyProject:"مدارس قريبة من المشروع",facilitiesNearbyProject:"مرافق قريبة من المشروع",AdvantagesCharacteristics:"مزايا وخصائص مشروع ",aboutTown:"خصائص المنطقة السكانية",similarProjects:"مشاريع مشابهة",pricesResidentialUnits:"لائحة أسعار مشروع",typeUnit:"نوع الوحدة السكنية",category:"الفئة",numberRooms:"الغرف",startFrom:"تبدأ من",area:"المساحة",to:"إلى",m:"م2",feet:"sqft",Q1:"يناير",Q2:"أبريل",Q3:"يوليو",Q4:"أكتوبر",sold:"مباع",downPayment:"دفعة أولى",installmentsOver:"والباقي أقساط لمدة",month:"شهر",paymentPlan:"خطط الدفع"},developersPage:{title:"المطوّرون العقاريون",aboutDeveloper:"حول الشركة",projectsBy:"مشاريع من تطوير"},videosPage:{title:"مكتبة فيديوهات بناء العقارية",mostViews:"الأكثر مشاهدةً",latestVideos:"أحدث الفيدوهات المنشورة",numberVideos:"عدد الفيديوهات المنشورة",videos:"فيديو",views:"مشاهدة"},offersPage:{title:"العروض الخاصة",info:"عروض وخصومات مميزة تقدمها شركة بناء للاستثمار، تشمل فرصًا في أهم المشاريع السكنية والتجارية.",getTheOffer:y},modal:{startNow:"ابدأ الآن",propertyType1:u,roomNumber:"عدد الغرف",cost:"الميزانية",congraliations:"مبارك لك",congraliationsInfo:"لقد وجدنا مجموعة خاصة من العقارات المناسبة لك، اكتشف خياراتك المثالية الآن! ما عليك سوى طلب التواصل معك، وسنكشف لك عن جميع الخيارات الرائعة. املأ النموذج أدناه بكل ثقة - معلوماتك آمنة. خصوصيتك تهمنا!",step1Title:"دعنا نساعدك للحصول على أفضل استثمار عقاري",step1Info:"أكمل هذا الاستبيان البسيط الذي يستغرق دقيقتين لتحصل على عقارات مختارة بحكمة ومناسبة لك، بناءً على خبرة مستشارينا العقاريين المحترفين في سوق العقارات في الإمارات العربية المتحدة.",step1Button:"ابدأ الاستبيان الآن",step2Title:"ما هو نوع العقار الذي تبحث عنه؟",step21:"شقة",step22:j,step23:"فيلا",step24:"محل تجاري",step3Title:"كم عدد الغرف التي تفضّلها؟",step31:"استديو",step32:"1+1",step33:"2+1",step34:"3+1",step35:"4+1",step36:"5+1",step37:"5+2",step38:"6+2",step39:"7+2",step310:"From 50m2 to 200m2 ",step311:"From 200m2 to 500m2 ",step312:"From 500m2 to 1000m2",step4Title:"ما هي الميزانية التي ترغب بالاستثمار بها؟",step41:"من 150.000$ حتى 250.000$",step42:"من 250.000$ حتى 500.000$",step43:"من 500.000$ حتى 800.000$",step44:"من 800.000 وأكثر ",step45:v,step46:O,step47:"من 2.000.000 وأكثر",step48:"من 500.000$ حتى 1.000.000$",step49:v,step410:O,step411:"من 2.000.000$ وأكثر",step412:"من 300.000$ حتى 600.000$",step413:"من 600.000$ حتى 1.000.000$",step414:"من1.000.000$ وأكثر",prev:"السابق"},emirates_landing:{1:P,2:"لماذا الأمارات",3:"أنواع الاقامات",4:o,5:k,6:"استثمر في المستقبل، استثمر في دبي",13:A,18:N,19:C,20:D,21:"لماذا تستثمر في دبي؟",22:"بعد أن أصبحت دبي واحدة من أبرز المراكز التجارية العالمية، ووجهة فاخرة لرجال الأعمال والأثرياء، يستحق النظر إلى فرص الاستثمار العقاري في هذه المدينة المذهلة. حيث يتيح سوق العقارات في دبي ميزات فريدة تجعلها جذابة للمستثمرين والمقيمين على حد سواء.",23:"موقع آمن واستراتيجي",24:"تعد دبي وجهة مثالية للاستثمار العقاري. تُتوَقَع زيادة عدد السكان في دبي في المستقبل، مما يُفتَح أمام المستثمرين فرصاً واعدة. كما يوفر سوق العقارات في دبي يوفر فرصًا لشراء العقارات التي لا تزال قيد الإنشاء أو العقارات المخطط لبيعها لاحقًا، مما يوفر فرص استثمارية مميزة.",25:"النمو الاقتصادي يفوق نمو الدول الكبيرة",26:"من المتوقع أن ينمو سوق العقارات في دبي بنسبة 46٪ في عام 2023، وترتفع أسعار العقارات في المدينة بنسبة 29٪ بحلول نهاية العام. الاتجاه العام لسوق العقارات في دبي في العام المقبل هو الارتفاع، حيث يُتوقع زيادة الأسعار بنسبة لا تقل عن 10-15٪ وفي بعض المناطق حتى 46٪، وفقًا للإحصاءات.",27:"سوق العقارات في دبي يتميز بالشفافية والتنظيم",28:"مما يجعله مثالياً للاستثمار. بفضل اقتصادها القوي وتنوعه، تجذب دبي الكثير من الاستثمارات الدولية سنوياً. العائد الإيجاري المتوسط في دبي يبلغ حوالي 7.5٪، ويُتوقع أن يزيد الطلب على العقارات بفعل الزيادة المتوقعة في عدد السكان.",29:"فرص للمستثمرين وأصحاب رؤوس الأموال",30:"تأثير ثبات سعر الصرف على سوق العقارات في دبي هو بالتأكيد إيجابي. يؤدي الاستقرار في سعر الصرف إلى توسع السوق على المدى الطويل. كما يُعَد الدرهم الإماراتي واحدة من أكثر العملات استقرارًا في العالم، حيث ترتبط قيمته بالدولار الأمريكي وثبُتت قيمته على مدى أكثر من 20 عامًا.",31:"ملخص أداء مبيعات دبي",32:"منذ عام 2020",33:"المعاملات",34:"أنواع الأقامات في دبي",35:"تأشيرة إقامة للمستثمرين في العقارات",36:"تسمح هذه الخدمة للمستثمرين في العقارات الذين يمتلكون عقارًا بقيمة تزيد عن 750,000 درهم بتقديم طلب للحصول على تأشيرة إقامة قابلة للتجديد تستمر لمدة عامين.",37:"علاوةً على ذلك، يحق للمستثمرين خيار رعاية أزواجهم وأطفالهم ضمن هذه البرنامج الإقامي.",38:"يجب أن يكون العقار قيمته الدنيا 750,000 درهم ليكون مؤهلاً لهذا البرنامج.",39:"من الضروري أن يكون المستثمر يمتلك العقار بالكامل وأنه لا يمكن أن يتم تمويله عبر قرض.",40:"برنامج الإقامة الذهبية - التأشيرة",41:"يتيح هذا البرنامج للمستثمرين في العقارات الذين يمتلكون ممتلكات تقدر قيمتها بـ 2،000،000 درهم أو أكثر في وقت الشراء طلب تأشيرة إقامة قابلة للتجديد لمدة 10 سنوات. بالإضافة إلى ذلك، يمكنهم أيضًا رعاية زوجاتهم وأطفالهم.",42:"يتطلب الحصول على التأشيرة المرتبطة بالملكية وجود ممتلكات أو حصة تقدر قيمتها بـ 2 مليون درهم على الأقل. إذا كانت الممتلكة مرهونة برهن، يتوجب الحصول على شهادة عدم ممانعة (NOC) من البنك للحصول على التأشيرة المرتبطة بالممتلكة. يجب أن تشير هذه الرسالة إلى المبالغ المدفوعة والمتبقية.",43:"يُتيح هذا البرنامج إمكانية تضمين الزوجات والأطفال دون تحديد حد أدنى لعمر الأطفال.",44:"استفد من الفرص الاستثمارية الوفيرة والشروط الميسرة للتجارة والاستثمار في دولة الإمارات. بالإضافة إلى ذلك، استمتع بفوائد الإعفاءات الضريبية، حيث لا تفرض الإمارات ضريبة الدخل على الأفراد.",45:"يُتيح البرنامج أيضًا دخول العمال المنزليين الأجانب ومنحهم إقامة في الإمارات دون حد أقصى لعدد الأفراد الذين يمكن رعايتهم.",47:U,48:"نحن شركة بناء العقارية®",49:$,50:z,51:R,52:S,53:B,54:M,55:x,56:E,57:F,58:L,59:q,61:"ببساطة دبي، مشاريع مستقبلية، مساكن فاخرة، استثمارات متنوعة، ومستقبل واعد!",62:"دعنا نجد عقارك المثالي في دبي",71:K,74:V,75:Q,391:"في حال تقديم الطلب نيابة عن المستثمر، فإن وجود وكالة رسمية ضروري.",544:W,siteTitle:Y,projects:{project_1_title:"Samana Golf Views",project_1_location:"Dubai Sports City",project_1_feature:"واجهة بحرية",project_1_priceDollar:"180.000",project_1_bed:e,project_1_dp:s,project_2_title:"Emaar Greenside Residences",project_2_location:"Dubai Hills",project_2_feature:j,project_2_priceDollar:"420.000",project_2_bed:e,project_2_dp:s,project_3_title:"Damac Volta",project_3_location:"Sheikh Zayed Road",project_3_feature:"إطلالات على الأفق والبحر",project_3_priceDollar:"450.000",project_3_bed:e,project_3_dp:s,project_4_title:"Binghatti House",project_4_location:"Jumeirah Village Circle",project_4_feature:"ضمان الإيجار 10 سنوات",project_4_priceDollar:"150.000",project_4_bed:G,project_4_dp:"20%"},about_1:"مزوِّدين لخدمات استشارية في مجال الاستثمار العقاري منذ عام 2003. نحن نمتلك شبكة واسعة من الفروع ونقدم خدماتنا في دبي وتركيا. محفظتنا العقارية واسعة ومتنوعة، وتشمل مجموعة متنوعة من العقارات.",about_2:"فريقنا يضم محترفين مؤهلين تأهيلاً عاليًا، ملتزمين بتقديم خدمات شاملة. نحن نقدم خدمات المبيعات العقارية عبر الإنترنت وفي الموقع، ونقدم الاستشارات المختصة، ونقدم عروضًا تقديمية مفصلة، ونقوم بزيارات إلى المواقع، ونقدم الدعم بعد البيع، ونقدم خدمات قانونية.",about_3:"نلتزم بتقديم خدمة احترافية تضمن رضا العملاء بنسبة 100%، متجاوزين كل توقعاتهم. نسعى جاهدين لجعل دبي الوجهة العقارية المفضلة للمشترين والمستثمرين من جميع أنحاء العالم.",whatsapp_phone:"905336920383"},cyprus_landing:{1:P,2:"لماذا شمال قبرص",3:"الاستثمار",4:o,5:k,6:"أسعار مميزة على ساحل البحر الأبيض المتوسط",13:A,18:N,19:C,20:D,21:"لماذا تستثمر في شمال قبرص؟",22:"شمال قبرص، الجوهرة في قلب البحر الأبيض المتوسط، تقدم مزيجا فريدا من الجمال الطبيعي، والموقع الاستراتيجي، واإلمكانيات االقتصادية.إذا كنت تفكر في االستثمار العقاري الذي يوفر الهدوء والعوائد، فهذه هي وجهتك.",23:"جمال طبيعي لا مثيل له",24:"تخيل حياة حيث تلتقي مياه البحر الزرقاء بالمناظر الطبيعية الخضراء، كل ذلك تحت نسمات البحر األبيض المتوسط.",25:"الموقع الجغرافي الاستراتيجي",26:"بوصفها نقطة التقاء قارات أوروبا وآسيا وأفريقيا، تعد شمال قبرص محو ًرا رئيسيًا للتجارة واألعمال.",27:"الإمكانيات االقتصادية",28:"اقتصادها المتطور بسرعة، المعزز بالسياحة والتجارة، يجعل من شمال قبرص نقطة جذب للمستثمرين.",29:"الرفاهية الميسرة",30:"أسعار العقارات هنا تنافسية مقارنةً بوجهات أوروبية أخرى، مما يضمن الحصول على قيمة مقابل أموالك.",35:"الاستثمار في شمال قبرص",36:"زيادة القيمة: القطاع العقاري الناشئ في المنطقة يعد بمسار صاعد في قيم العقارات.",37:"فرص الإيجار: تدفق السياح والمحترفين طوال العام يضمن الطلب المستمر على الإيجارات.",38:"لعائد على االستثمار: المنطقة معروفة بفترات الاسترداد القصيرة، مما يضمن الحصول على عوائد أسرع على الاستثمارات",40:"لماذا تختار بناء لالستثمار",41:"محفظة متنوعة: مع الوصول إلى أكثر من 4500 عقار على مستوى العالم، نقدم خيارات تلبي تفضيالت المستثمرين المتنوعة",42:"خدمة ُمخصصة: يقوم مستشارونا الخبراء بإجراء أبحاث دقيقة لمطابقة العقارات مع احتياجاتك وطموحاتك.",43:"المساعدة من البداية إلى النهاية: من الجوالت االفتراضية في العقارات إلى التنقل في اإلجراءات القانونية، نحن شركاؤك في ضمان رحلة استثمارية بدون عقبات.",44:"خدمات ما بعد االستثمار: التزامنا لا ينتهي مع شراءك. استفد من خدماتنا بعد البيع، بما في ذلك استشارات التصميم الداخلي، لتحقيق حلمك.",47:U,48:"من نحن، ماذا نقدم لعملائنا؟",49:$,50:z,51:R,52:S,53:B,54:M,55:x,56:E,57:F,58:L,59:q,61:"هل تتطلع إلى الاستثمار في العقارات في شمال قبرص؟ يمكننا تحقيق ذلك لك. تواصل مع بناء لالستثمار اليوم.",71:K,74:V,75:Q,211:"•\tأسعار تنافسية",212:"– أسعار العقارات أقل مقارنة بدول الاتحاد الأوروبي.",221:"•\tعوائد استثمارية مرتفعة",222:"– أرباح إيجارية سنوية تصل حتى 12%.",231:"•\tموسم سياحي طويل ",232:"– يمتد من أبريل حتى نوفمبر.",241:"•\tإقامة مضمونة عند الشراء ",242:"– إجراءات ميسّرة للحصول على تصريح الإقامة",251:"•\tمرونة مالية ",252:"– سهولة فتح الحسابات البنكية وإدارة الأموال.",261:"•\tضرائب منخفضة ",262:"– تكاليف ملكية عقارية منخفضة.",271:"•\tنمو مستدام في الأسعار",272:"– سوق عقاري واعد ومستمر في التطور.",281:"•\tمشاريع سكنية عصرية ",282:"– مزودة بمسابح، مراكز سبا، وشواطئ خاصة.",291:"•\tبيئة آمنة ",292:"– معدلات جريمة منخفضة وأجواء معيشية مريحة",544:W,661:"احصل على تصريح الإقامة مجانًا مع شراء العقار وبإجراءات ميسّرة",662:"",siteTitle:Y,projects:{project_1_title:"Rain",project_1_location:r,project_1_priceDollar:"135.000£",project_1_bed:"1+1 - 2+1",project_1_dp:n,project_2_title:"Puhket",project_2_location:r,project_2_priceDollar:"136.000£",project_2_bed:G,project_2_dp:n,project_3_title:"Palmira",project_3_location:"Karsiyaka, Girne, Northern Cyprus",project_3_priceDollar:"125 000£",project_3_bed:e,project_3_dp:"40%",project_4_title:"Mykonos Homes",project_4_location:r,project_4_priceDollar:"495.000£",project_4_bed:"3+1 & Villa",project_4_dp:n},about_1:"شركة Binaa Investment هي شركة رائدة في مجال العقارات، متخصصة في أسواق تركيا والإمارات العربية المتحدة وشمال قبرص. نقدم خدمات متكاملة لاختيار وشراء العقارات، ونساعد في الحصول على الجنسية التركية عبر الاستثمار، كما نرافق عملاءنا في جميع مراحل عملية الشراء. رسالتنا هي تحويل الاستثمار إلى راحة وثقة بالمستقبل."},new_form_head_1:"خبراء بناء العقارية",new_form_head_2:"جاهزون لتلقي جميع استفساراتك",new_form_info:"لا تتردد في التواصل معنا ,للحصول على الدعم الكافي في عملية شراء عقار",new_form_whatsapp:"تواصل عبر واتساب"}}}}))("مقالات الجنسية التركية","1+1 - 2+1 - 3+1","من نحن","10%","Kyrenia, North Cyprus","35%","حقوق وواجبات المواطن التركي","اكتشف حقوق وواجبات المواطن التركي وتعرّف على دور المواطن في تركيا ضمن المجتمع الديمقراطي، من خلال فهم المسؤوليات المدنية والحقوق القانونية والمشاركة في بناء مستقبل الدولة لعام 2025.","2025-10-21 10:15:00","2025-10-11 12:08:19","2025-03-04 10:29:08","2025-05-31 09:00:27","2025-07-12 10:55:57","الرئيسية","المدونة","لا يوجد نتائج","تركيا","نوع العقار","ترتيب حسب الأحدث","الكل","احصل على العرض","تواصل معنا","Libya","تاون هاوس","من 1.000.000$ حتى 1.500.000$","من 1.500.000$ حتى 2.000.000$","المشاريع","اتصل بنا","اكتشف مشاريعنا المميزة","دفعة اولى","السعر يبدأ","أكثر من سبب","تعرف علينا","خدماتنا","التصويب","التصميم داخلي","تقدم المبيعات","تقييم العقارات","إدارة الممتلكات","شركاؤنا","اتصل الآن","مكالمة واحدة بعيدًا عن منزلك الجديد","هل لديك أي سؤال؟","اكتب بريدا الكترونيا","شكرًا لك..","العودة للرئيسية","بناء للوساطة العقارية","استشارات التطوير","بناء العقارية","0+1 - 1+1 - 2+1")